Don't miss our playtext bundle offer!

Save when you buy multiple plays. Add four plays to your basket, and receive 25% off one of the plays.

The discount is applied automatically at checkout.

Translations Playtext

Translations Playtext

£10.99
£10.99
Sold out

Details

Author: Friel, Brian

Format: Paperback / softback

Pages: 112

Publication date:

Publisher: Faber & Faber

General Product Safety Information

For plays the EU representative is usually the publisher or authorised agent. Contact details for EU representatives are provided within the play or its packaging. For most titles, this information is provided on the imprint page of the play.

If you have any questions regarding product safety or you need assistance in contacting the authorised EU representative for a book or play you have purchased, please contact us.

Free shipping 

We are pleased to offer our customers free standard delivery for UK orders over £60, excluding print-on-demand apparel.

Delivery costs

UK Standard: (excluding Northern Ireland)

Below £60: £4.95  

Over £60: FREE

UK Special Delivery:

Under £50: £11.95

Over £50: £16.95

Europe

Under £50: £12.00

Over £50: £25.00

International 

Below £50: £15  

Over £50: £30  

Delivery times

Our standard delivery times vary according to the delivery destination. For in stock items, we aim to deliver within:  

UK 2–5 working days  

Europe 5-7 working days

International 10–14 working days  

Click and collect

We are pleased to offer you the option of collecting your order in person at our bookshop for free! 

You can collect your order from our bookshop between 10.00 am - 10.00 pm, Monday - Saturday.

You will receive an email from us when your order is ready to be collected.

Please read our delivery information page for more details.

International orders

At present, we are only able to ship out books and plays to Europe and US due to shipping regulations. We hope to reopen more product groups soon. Thank you for your patience whilst we work on resolving this.

Details

by Brian Friel

The action takes place in late August 1833 at a hedge-school in the townland of Baile Beag, an Irish-speaking community in County Donegal. In a nearby field camps a recently arrived detachment of the Royal Engineers, making the first Ordnance Survey. For the purposes of cartography, the local Gaelic place names have to be recorded and rendered into English.

In examining the effects of this operation on the lives of a small group, Brian Friel skilfully reveals the far-reaching personal and cultural effects of an action which is at first sight purely administrative.

Educational discounts

Are you a teacher or do you work in education? We offer discounts for educational orders.

  • 10% off orders over £100
  • 15% off orders over £250

Please contact us to find out more.*

*You need to work in education to validate the discount. We recommend emailing us from your work email address.