{"product_id":"spring-awakening-student-edition-playtext","title":"《春之觉醒》学生版剧本","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e韦德金德1891年创作的经典表现主义戏剧，讲述青少年性行为的学生版。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e韦德金德臭名昭著的戏剧\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e《春之觉醒》\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e这部作品影响了现代戏剧的整个潮流，至今仍与当今社会息息相关，它探讨了青少年在严苛的父母和道德规范下所遭受的压迫与反抗。这部开创性的作品聚焦于德国一个偏远小镇，展现了压抑的成年生活与青少年性渴望之间的冲突。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e该剧极具争议性，涉及性、社会态度和青春期等主题，是一部广受欢迎且引人深思的研究文本，尤其适合本科生学习。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e爱德华·邦德的这个译本于 1974 年在国家剧院首演时首次将这部剧带给了英国观众。该译本获得了高度评价（《\u003ci\u003e泰晤士报》\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e称其“一丝不苟地忠实于韦德金德的讽刺和诗意”）\u003c\/span\u003e 。\u003ci\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e目前，该版本被认为是权威的英文翻译。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e本学生版包含专家提供的实用注释，包括逐场概要、对戏剧、社会和政治背景以及剧本的主题、人物、语言和结构的详细评述，以及建议阅读清单和进一步学习的问题，还有对演出历史的回顾。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"National Theatre Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55248160850296,"sku":"9781408140895","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0257\/9562\/5032\/files\/9781408140895.jpg?v=1755272726","url":"https:\/\/shop.nationaltheatre.org.uk\/zh-hans\/products\/spring-awakening-student-edition-playtext","provider":"National Theatre Shop","version":"1.0","type":"link"}