{"product_id":"opheliamachine-playtext","title":"奥菲莉亚机器剧本","description":"\u003cp\u003e作者：玛格达·罗曼斯卡\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e以一种你从未听过的方式讲述奥菲莉亚的故事，以及其他七种方式。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e奥菲莉娅被困住了，被困在塑造她意识的机器里，挣扎着想要发出自己的声音。哈姆雷特被铺天盖地的媒体信息淹没，漫无目的地看着电视，吞噬着美与恐怖的混杂，每日沉浸在纯真与暴力的汤汁中。两人都无可救药地被困住，被大西洋分隔开来。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e对海纳·穆勒的\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003e《哈姆雷特机器》的争论性回应，\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003e奥菲莉亚机器\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e这是一部后现代主义作品，讲述了一个支离破碎、情感混乱、充斥着全球虚拟性行为的世界中，爱情、性与政治交织的故事。自2013年首演以来，玛格达·罗曼斯卡这部备受赞誉的实验戏剧已在全球各地演出和研究，每一种文化和语言都为\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003e《奥菲莉亚机器\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e》这部现代生存拼贴画注入了新的元素，并与之产生共鸣。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e这本论文集收录了该剧的八个不同译本，分别以英语、德语、法语、意大利语、西班牙语、日语、韩语、罗马尼亚语和波兰语呈现了罗曼斯卡的原作。除了两篇导论之外，这些不同版本的\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003e《奥菲莉亚机器》\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e为学者、艺术家和教师提供了一个研究莎士比亚、翻译、改编、女性主义和先锋戏剧之间交融的迷人契机。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"National Theatre Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53609806791032,"sku":"9781350398818","price":15.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0257\/9562\/5032\/files\/9781350398818_9f7c4b4e-c0f7-44b3-89de-47bef6123a39.jpg?v=1728986424","url":"https:\/\/shop.nationaltheatre.org.uk\/zh-hans\/products\/opheliamachine-playtext","provider":"National Theatre Shop","version":"1.0","type":"link"}